Hukuman

Bicaralah sesuka hatimu tentang dia,
tetapi aku pun tahu kesalahan-kesalahan anakku.

Aku bukan mencintainya karena ia baik,
tetapi karena ia anak kecilku.

Bagaimana engkau tahu betapa berharganya ia
ketika engkau membanding-bandingkan
kebaikan dengan kesalahannya?

Ketika aku harus menghukumnya
ia makin menjadi bagian dari wujudku.

Ketika aku meyebabkan ia menitikkan air mata,
hatiku menangis bersamanya.

Hanya aku sendiri yang punya hak menyalahkan dan meng-hukumnya.
Karena ia hanya boleh dihukum oleh orang yang mencintainya.
(Rabindranath Tagore, bulan sabit-gitanjali, Fajar Pustaka Baru)